-
1 позыв
м.conato; voglia di qc -
2 moto
I m1) движение, перемещение; ходmoto diretto / di traslazione / traslatorio — поступательное движениеmoto perpetuo — 1) вечное движение 2) вечный двигатель, перпетуум мобиле 3) химера, несбыточная мечта 4) разг. егоза, непоседаmoto d'impazienza — нетерпеливый жестmettere in moto — пустить в ход, привести в движение2) душевное движение, порыв; побуждение3) перен. движение, волнения; уст. смута•Syn:Ant:II f invar -
3 sforzo
mусилие; напряжениеsenza sforzo(i) — без труда, легкоfare un mezzo sforzo — сделать небольшое усилиеfare tutti gli sforzi — приложить все старанияnon mi costa nessuno sforzo — мне ничего не стоит ( сделать)Syn:Ant: -
4 stomaco
(pl -chi, -ci) m1) желудокavere fuoco allo stomaco — чувствовать изжогуavere stomaco delicato — 1) иметь капризный / слабый желудок 2) перен. быть деликатным / щепетильнымavere uno stomaco di struzzo / di ferro / di bronzo — иметь лужёный желудокtenersi leggero di stomaco — не перегружать желудокstare sullo / rimanere nello stomaco — 1) с трудом перевариваться, задерживаться в желудке ( о пище) 2) перен. с трудом перевариватьaccomodarsi lo stomaco — 1) насытиться 2) перен. поживиться, нагреть рукиabbracciare lo stomaco — 1) веселить душу ( о вине) 2) понравиться, прийтись по вкусу ( о блюде)2) смелость; дерзость; наглость, бесстыдствоci vuole dello / buono stomaco per... — нужна немалая смелость, чтобы•Syn:aparato gastrico, ventricolo, viscere, перен. appetito; indignazione; coraggio, audacia, impudenza, sfacciataggine, insolenza, sfrontatezza••avere qd sullo stomaco — не выносить / терпеть не мочь кого-либо -
5 stomacuccio
m; = stomacuzzo••avere gli stomacucci — чувствовать постоянную тошноту / позывы к рвоте ( о беременных) -
6 vomito
-
7 moto
mòto I m 1) движение, перемещение; ход moto rettilineo -- прямолинейное движение moto direttotraslazione, traslatorio> -- поступательное движение moto alternativo -- возвратно-поступательное движение moto perpetuo а) вечное движение б) вечный двигатель, перпетуум мобиле в) химера, несбыточная мечта г) fam егоза, непоседа moto d'impazienza -- нетерпеливый жест verbi di moto gram -- глаголы движения mettere in moto -- пустить в ход, привести в движение in moto -- на ходу, в движении moto del sangue -- кровообращение 2) душевное движение, порыв; побуждение moto del cuore -- порыв души moti di stomaco -- позывы к рвоте, тошнота di moto proprio -- произвольно, по своей воле 3) fig движение, волнения; смута( уст) mòto II f invar мото(цикл) -
8 sforzo
sfòrzo m усилие; напряжение sforzo muscolare -- мышечное усилие sforzo di volontà -- усилие воли sforzo di stomaco -- позывы к рвоте sforzo di torsione fis -- скручивающее усилие senza sforzo-- без труда, легко fare un mezzo sforzo -- сделать небольшое усилие fare tutti gli sforzi -- приложить все старания non mi costa nessuno sforzo -- мне ничего не стоит (сделать что-л) -
9 stomaco
stòmaco (pl -chi, -ci) m 1) желудок sforzi di stomaco -- позывы к рвоте dare allostomaco а) вызывать тошноту б) вызывать отвращение dare di stomaco -- вырвать, стошнить; блевануть (грубо, прост) avere fuoco allo stomaco -- чувствовать изжогу avere stomaco delicato а) иметь капризный <слабый> желудок б) fig быть деликатным <щепетильным> avere uno stomaco di struzzo -- иметь луженый желудок tenersi leggero di stomaco -- не перегружать желудок stare sullo stomaco а) с трудом перевариваться, задерживаться в желудке (о пище) б) fig с трудом переваривать (+ A) accomodarsi lo stomaco а) насытиться б) fig поживиться, нагреть руки (на + P) abbracciare lo stomaco а) веселить душу (о вине) б) понравиться, прийтись по вкусу (о блюде) a stomaco vuoto -- натощак 2) смелость; дерзость; наглость, бесстыдство ci vuole dello stomaco per... -- нужна немалая смелость, чтобы stomaco peloso -- жестокое сердце; жестокосердие avere qd sullo stomaco -- не выносить <терпеть не мочь> кого-л -
10 stomacuzzo
stomacùccio, stomacuzzo m слабый желудок avere gli stomacucci -- чувствовать постоянную тошноту <позывы к рвоте> (о беременных) -
11 vomito
vòmito m рвота vomito sine materia, conati -
12 moto
mòto I ḿ 1) движение, перемещение; ход moto rettilineo — прямолинейное движение moto direttotraslazione, traslatorio> — поступательное движение moto alternativo — возвратно-поступательное движение moto perpetuo а) вечное движение б) вечный двигатель, перпетуум мобиле в) химера, несбыточная мечта г) fam егоза, непоседа moto d'impazienza — нетерпеливый жест verbi di moto gram — глаголы движения mettere in moto — пустить в ход, привести в движение in moto — на ходу, в движении moto del sangue — кровообращение 2) душевное движение, порыв; побуждение moto del cuore — порыв души moti di stomaco — позывы к рвоте, тошнота di moto proprio — произвольно, по своей воле 3) fig движение, волнения; смута ( уст) mòto II f invar мото(цикл) -
13 sforzo
sfòrzo ḿ усилие; напряжение sforzo muscolare — мышечное усилие sforzo di volontà — усилие воли sforzo di stomaco — позывы к рвоте sforzo di torsione fis — скручивающее усилие senza sforzo -
14 stomaco
stòmaco (pl -chi, -ci) m 1) желудок sforzi di stomaco — позывы к рвоте dare allostomaco а) вызывать тошноту б) вызывать отвращение dare di stomaco — вырвать, стошнить; блевануть (грубо, прост) avere fuoco allo stomaco — чувствовать изжогу avere stomaco delicato а) иметь капризный <слабый> желудок б) fig быть деликатным <щепетильным> avere uno stomaco di struzzostomaco а) с трудом перевариваться, задерживаться в желудке ( о пище) б) fig с трудом переваривать (+ A) accomodarsi lo stomaco а) насытиться б) fig поживиться, нагреть руки (на + P) abbracciare lo stomaco а) веселить душу ( о вине) б) понравиться, прийтись по вкусу ( о блюде) a stomaco vuoto — натощак 2) смелость; дерзость; наглость, бесстыдство ci vuole dello stomacoper … — нужна немалая смелость, чтобы¤ stomaco peloso — жестокое сердце; жестокосердие avere qd sullo stomaco — не выносить <терпеть не мочь> кого-л -
15 stomacuccio
-
16 stomacuzzo
-
17 vomito
vòmito ḿ рвота vomito sine materia, conati -
18 conati di vomito
сущ.общ. позывы к рвоте -
19 sforzi di stomaco
гл.общ. позывы к рвоте -
20 sforzo di stomaco
сущ.общ. позывы к рвоте
- 1
- 2
См. также в других словарях:
позывы к рвоте — сущ., кол во синонимов: 1 • тошнота (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОЗЫВЫ К РВОТЕ — (retching) рвотные движения, не приводящие к рвоте … Толковый словарь по медицине
Позывы К Рвоте (Retching) — рвотные движения, не приводящие к рвоте. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Сурьма медико-санитарный очерк — С медицинской точки зрения С. представляет интерес в фармакологическом, токсикологическом и санитарном отношениях. I. С., с точки зрения фармакологии, принадлежит к группе мышьяка, имеющей свою довольно определенную физиологическую физиономию, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сурьма, медико-санитарный очерк — С медицинской точки зрения С. представляет интерес в фармакологическом, токсикологическом и санитарном отношениях. I. С., с точки зрения фармакологии, принадлежит к группе мышьяка, имеющей свою довольно определенную физиологическую физиономию, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сахарум - Saccharum, Сахароза — C12H22O11 сахароза или сахар свекловичный, тростниковый; молочный сахар (лактоза). Белые кристаллы, легко растворимые в воде, очень легко гидролизуются с образованием глюкозы и фруктозы. Сахароза широко распространена в растительном мире в… … Справочник по гомеопатии
позыв — а; м. 1. Ощущение необходимости удовлетворить какую л. физиологическую потребность. П. ко сну. Первые позывы аппетита. П. рвоты. Позывы к рвоте. 2. Стремление, влечение к чему л. П. души. Чувствовать п. перевести беседу в иное русло. Внутренний п … Энциклопедический словарь
позыв — а; м. 1) Ощущение необходимости удовлетворить какую л. физиологическую потребность. Позы/в ко сну. Первые позывы аппетита. Позы/в рвоты. Позывы к рвоте. 2) Стремление, влечение к чему л. Позы/в души. Чувствовать поз … Словарь многих выражений
Пилокарпинум гидрохлоридум - Pilocarpinum hydrochloridum, Пилокарпина гидрохлорид — C11H16N2O2HCl гидрохлорид пилокарпина, является алкалоидом, который извлекается из растения Яборанди. Изготовление на химических заводах. Приготовление разведений по § 6б. Употребляемые разведения: 3х, 3, 6 и выше. Хранение десятичных разведений… … Справочник по гомеопатии
Сапонария - Saponaria, Мыльнянка лекарственная — Из семейства гвоздичных. Многолетнее травянистое растение высотой 30 60 Смотри с длинным, ползучим, красновато бурым корневищем. Стебли многочисленные, прямостоячие, узловатые. Листья супротивные, продолговато ланцетные, заостренные, с тремя… … Справочник по гомеопатии
Фумария оффициналис - Fumaria officinalis, Дымянка лекарственная — Из семейства дымянковых. Однолетнее травянистое растение высотой 8 30 Смотри Стебель прямостоячий, ветвистый. Листья сизые, серо зеленые, триждыперисторассеченные. Цветки пурпурно розовые, мелкие, неправильные, собраны в узкие кисти. Плод… … Справочник по гомеопатии
